Da série Histórias de Nasrudin
(Veja outras postagens da mesma série no marcador Outras Histórias)
Seguimos falando de Nasrudin. Mulá Nasrudin, Nasrudin Hodja, Nasrudin Hoca – outras formas como é chamado o personagem. Fora do Brasil, também encontramos, Nasruddin e Nasreddin – se se pretende pesquisar a WEB.
Aos nasrudinistas ( e somos uma multidão, acreditem), quero antes avisar que o Youtube está cheio de Nasrudins, em todos os idiomas, a maioria dos vídeos encontrados na pesquisa pelo nome Nasreddin. Há vídeos, números de cabaré, animações e teatro.
Este, só me apareceu na pesquisa avançada. E retrata o Mulá Nasrudin dentro de um caleidoscópio, representando a sua visão prismática da realidade. Devem ter ouvido já a expressão: “Según el color del cristal com que se mira ...” ( acho que se escreve assim), querendo dizer que o fato é visto por cada um segundo a sua própria lente, o seu próprio olhar, não havendo assim uma verdade única.
Acho bem bonito e fiel à tradição sufi de se expressar através de símbolos.
Nasrudin
Nenhum comentário:
Postar um comentário